Slow Village Breizh Légendes
From 10th May 2021 to 30th October 2021
Route de Beg Kuleren,
121 Pitches, 42 Rentals
Facilities for disabled guests:
Pets allowed - dogs, cats, high season, low season, rental, pitch, on request.
Bookings and payment
GENERAL CONDITIONS OF SALE
Slow Village Breizh Légendes has for activity the renting of leisure accommodations on the camping-vacation located in Plounéour Trez.
Slow Village Breizh Légendes notably ensures the marketing of the above-mentioned services through the website www.slow-village/breizhlegendes.
The list of services offered by the Seller can be consulted on the site available at www.slow-village/breizhlegendes.
The Parties agree that their relationship shall be governed exclusively by this rental contract and the campsite rules and regulations appearing on the above-mentioned website and displayed at the entrance to the campsite, to the exclusion of any conditions.
Slow Village Breizh Légendes reserves the right to modify at any time the present terms and conditions by publishing a new version on the Site. The general terms and conditions of sale are those in force on the date of validation of the order. The Parties agree that the online photos on the www.slow-village/breizhlegendes website have no contractual value.
The terms and expressions referred to below shall, when preceded by a capital letter, mean for the purposes of the interpretation and execution hereof :
Campers: beneficiaries of campsites other than those reserved for year-round rentals;
Order: request for Services made by the Customer to the Seller;
General Terms and Conditions of Sale: the general terms and conditions of sale which are the subject of the present terms and conditions;
Agreement: the present document, including its preamble and annexes, as well as any amendment, substitution, extension or renewal made hereto by virtue of the Parties' agreement;
Price: the unit value of a Service; this value includes all taxes;
Total Price: the total amount of the cumulative Prices of the Services that are the subject of the Order; this amount includes all taxes;
Service: any service offered for sale on the Site;
Site: the online sales site www.slow-village/breizhlegendes used by the Seller to market its services;
Order Validation: has the meaning given in Article 7;
Online Sale: marketing of the Seller's Services via the Site;
References to the Articles are references to the Articles of this Agreement, unless otherwise specified.
Any reference to the singular includes the plural and vice versa.
Any reference to one gender includes the other gender.
The purpose of this Agreement is to define the rights and obligations of the Parties in connection with the Sale of the Services offered for sale by the Seller to the Customer.
It is concluded under the resolutory condition of full payment of the price no later than 30 days before the Customer's scheduled arrival and of the Customer's actual arrival at its location no later than 1 day after the scheduled arrival date, except in the case where the Customer has validly notified the Seller of its delay no later than 1 day after the scheduled arrival date.
3.SCOPE OF APPLICATION
These General Terms and Conditions of Sale are reserved for consumers only, within the meaning of the law and case law, acting exclusively on their own behalf.
In accordance with Article L. 111-1 of the Consumer Code, the essential characteristics and prices of the Services sold are available on the Site or displayed at the entrance to the campsite. The prices are available on request to any Customer.
The Professional also communicates to the Customer information relating to his identity, his postal, telephone and electronic contact details and his activities.
These General Terms and Conditions of Sale are applicable to all sales of Services by the Seller through the Site.
The reservation becomes effective only with the agreement of the Seller, after receipt of the deposit and after receipt either of the reservation contract duly completed and signed, or after acceptance of the general terms and conditions of sale when booking online.
Reservations are only binding on the Seller if he has accepted them, which he is free to do or to refuse, depending on availability, and generally speaking, on any circumstances likely to hinder the execution of the reservation made. The Seller proposes stays with a family vocation, in the traditional sense, the accommodations are specially designed for this purpose. The Seller reserves the right to refuse any reservation which would be contrary to this principle or which would seek to divert it.
The reservation of a camping pitch or a rental is made on a strictly personal basis. It is forbidden to sublet or transfer a reservation without the prior consent of the Seller.
Minors must be accompanied by their parents or legal guardians.
The rental accommodations are equipped. The accommodation rental package includes the number of people (including baby) provided for when booking, within the limit of 8 places according to the type of accommodation chosen. If the number of people arriving exceeds the capacity of the selected accommodation, Slow Village Breizh Légendes will refuse access.
The Seller reserves the right to refuse access to the campsite to groups or families with a number of participants exceeding the capacity of the rented accommodation.
All our rental accommodation is non-smoking.
Rental prices for the season from April 1, 2021 to October 31, 2021 can be found on our website www.slow-village.fr/breizhlegendes.
The rented accommodation includes kitchen and tableware as well as bedding. Sheets and towels are not included in the basic package. Gas, electricity and water are included.
The amount of the tourist tax (per person and per day) for the year 2021 is : 0.40€.
For reservations made more than 30 days before the beginning of the stay, a deposit of 30% of the price of the booked services must be paid at the time of booking at the village. The balance must be paid no later than 30 days before the start of the stay in the village.
For bookings made less than 30 days before the start of the stay, full payment must be made at the time of booking at the campsite.
Booking fees are applied for reservations made by phone and amount to 30€ for each reservation.
7.ORDERING THE SERVICES AND STEPS FOR CONCLUDING THE ONLINE SALE
In order to carry out the Order, the Customer must follow the following steps:
1. 1. Enter the address of the Site;
2. Follow the instructions of the Site and, in particular, the instructions necessary to open a customer account;
3. Fill out the order form. In the event of prolonged inactivity during connection, it is possible that the selection of the Services chosen by the Customer before this inactivity is no longer guaranteed. The Customer is then invited to resume his selection of Services from the beginning;
4. 4. Verify the Order and, if necessary, identify and correct any errors in the Order;
5. 5. Validate the Order and the Total Price (the Order Validation) ;
6. Follow the instructions of the online payment server to pay the Price.
The Customer shall then receive, electronically and without delay, a confirmation of acceptance of payment for the Order.
The Customer shall also receive electronically and without delay an acknowledgement of receipt valid as confirmation of the Order (the Order Confirmation).
8.TERMS OF PAYMENT
The payment of the price and the possible deposit by the Customer is carried out through one of the following means of payment: cheque, vacation cheque, bank transfer, credit card, e-card.
The transaction is immediately debited to the Customer's bank card after verification of the card's data, upon receipt of the debit authorization from the issuer of the bank card used by the Customer.
In accordance with Article L. 132-2 of the French Monetary and Financial Code, the commitment to pay given by means of a payment card is irrevocable. By communicating the information relating to its bank card, the Customer authorizes the Seller to debit its bank card for the amount corresponding to the All-Inclusive Price.
To this end, the Customer confirms that he is the holder of the bank card to be debited and that the name appearing on the bank card is indeed his own. The Customer communicates the sixteen digits and the expiry date of his credit card as well as, if applicable, the numbers of the visual cryptogram.
In the event that it is impossible to debit the price and any deposit, the Online Sale shall be immediately terminated by operation of law and the Order shall be cancelled.
The Seller shall use all means to ensure the confidentiality and security of the data transmitted on the Site www.slow-village.fr/breizhlegendes.
9.MODIFICATION OF YOUR RESERVATION
Changes to your reservation can be made free of charge, subject to availability.
Any request for modification (dates, type of rental, etc.) must be confirmed in writing by the client and is subject to acceptance.
Without news from you indicating a postponement of your arrival date, the accommodation may be available for sale again 24 hours after the arrival date mentioned on the contract, and you will consequently lose the benefit of your reservation.
Any interrupted stay, or shortened (late arrival, early departure) by you will not be refunded.
*Cancellation due to Slow Camping Biscarrosse Lac
In case of cancellation by the Seller, except in case of force majeure, the stay will be fully refunded, without additional compensation.
*Cancellation specifically due to the Covid-19 pandemic.
Should the campsite be administratively obliged not to welcome the public, the Seller undertakes to reimburse the customer's stay in full.
If the campsite is authorized to receive its customers, the Seller undertakes to reimburse the customer, by issuing a credit note or by moving the stay if the customer was unable to access the campsite because of :
- The closing of the borders,
- The administrative limitation of travel,
- If one of the participants of the stay was affected by the Covid-19, and while the campsite is allowed to receive its customers.
10.SUBSCRIPTION OF A CANCELLATION INSURANCE
For 2021, the insurer Gritchen offers you its cancellation insurance with new conditions integrating the problems of COVID-19.
In addition to the traditional guarantees such as the coverage of cancellation costs, interruption of stay or medical assistance services, the new COVID guarantees cover you against the individual consequences of the epidemic.
No reimbursement will be made by the campsite, it is the insurer Gritchen, who will proceed to reimburse you within 5 days after the claim has been declared (if your cancellation is linked to the causes described in the guarantees). A detailed description of the general conditions of the insurance is available on our website.
Without taking out cancellation insurance, no reimbursement will be made by the village.
On the day of your arrival in the campsite, you will be welcomed from 15:00 for the rentals. Departures must take place between 8am and 10am on the day of your departure, with an appointment at the reception desk the day before departure at the latest.
Arrival for the pitches is from 2pm and departures before 11am.
*During your stay
It is up to the tenant to insure: the tenant is responsible for the surveillance of his personal objects (bicycles, etc.). The campsite declines all responsibility in the event of incidents falling under the tenant's civil liability. All clients must comply with the provisions of the internal regulations, in particular with regard to the following restrictions :
Minors must be accompanied by their parents or legal guardians.
Only individual gas or electric barbecues are allowed. Individual charcoal barbecues are strictly forbidden.
Only one animal is allowed per rental for a fee of 3.00€ per day. Vaccination booklet to be presented on site. Dogs of 1st and 2nd categories are forbidden.
Each tenant in title is responsible for the troubles and nuisances caused by the people who stay with him or visit him. He will have to justify, on request of the Seller, the subscription of a valid civil liability insurance.
On the day of departure indicated on your contract, the premises must be vacated before 10:00 a.m. for rentals.
On the day of departure indicated on your contract, the places must be vacated before 12:00 for the pitches.
For any delayed departure, you may be charged an additional day at the current night rate.
At the handing over of the keys, a security deposit of 250 € for the rental and cleanliness will be requested from the customer.
Any dissatisfaction regarding the general state or cleanliness of the rental must be reported to the host by the client within 24 hours of arrival, in order to remedy it. No complaint will be admissible after this period.
The rentals must be returned in perfect general condition and tidy. Any broken, damaged or missing object will be charged to the client, as well as the restoration of the premises, if necessary.
In the event of material damage to your accommodation, the management reserves the right to keep your deposit until the estimate for the repair has been drawn up.
The cleaning and tidying of the accommodation at the end of the stay are the responsibility of the client.
If the customer benefits from a cleaning package, the customer must return the accommodation in a good general condition: crockery and cutlery cleaned and tidied, garbage cans emptied, sheets and towels stacked in each room. If this is not the case, the Seller reserves the right to charge the customer a cleaning supplement equal to the amount of the cleaning package corresponding to the rented accommodation.
In the event that the customer does not benefit from the cleaning package service, the customer is obliged to return the accommodation completely cleaned and tidy, ready to welcome the next customer. If the customer has not cleaned the accommodation properly before departure, the Seller will retain all or part of the security deposit; he will request, upon proof, additional compensation if the amount of the security deposit is not sufficient to cover the expenses necessary to restore the accommodation.
12.INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The Seller's trademark, Slow Village, as well as all figurative and non figurative trademarks and more generally all other trademarks, illustrations, images and logos appearing on the Goods, their accessories and packaging, whether registered or not, are and shall remain the exclusive property of the Seller. Any total or partial reproduction, modification or use of these trademarks, illustrations, images and logos, for any reason and on any medium whatsoever, without the express prior consent of the Seller, is strictly prohibited. The same applies to any combination or conjunction with any other brand, symbol, logo and more generally any distinctive sign intended to form a composite logo. The same applies to any copyright, design, model and patent that are the property of the Seller.
You authorize the Vendor, as well as any person designated by him, to photograph, record or film you during your stay on the Breizh Légendes website and to use the said images, sounds, videos and recordings on all supports (in particular on the websites or Internet pages of the Vendor - including Facebook and Instagram - on the presentation and promotional supports of the Vendor and on travel or tourist guides). This authorization is valid for you as well as for the persons hosted with you. Its sole purpose is to ensure the promotion and animation of the Vendor and the entities of Slow Group and will in no way damage your reputation. This authorization is granted free of charge, for all countries and for a period of 5 years.
Please note that certain information is mandatory and necessary to process your application. Failure to respond to a mandatory field may compromise the proper follow-up of your file.
We will only process or use your data to the extent necessary to contact you, ensure the processing of your requests, create and manage your user profile, create and manage your access to our online services or carry out statistical studies.
Your personal information will be kept for as long as necessary until we provide our services, unless :
- You exercise your right to delete data concerning you, under the conditions described below ;
- A longer retention period is authorized or imposed by a legal or regulatory provision.
During this period, we implement all appropriate means to ensure the confidentiality and security of your personal data, so as to prevent their damage, deletion or access by unauthorized third parties.
Access to your personal data is strictly limited to our staff and, where applicable, to our subcontractors.
Such subcontractors are subject to an obligation of confidentiality and may only use your data in accordance with our contractual provisions and applicable law.
Apart from the cases set out above, we undertake not to sell, rent, transfer or give third parties access to your data without your prior consent, unless we are obliged to do so for a legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of defence, etc.).
In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978 as amended and with European Regulation n°2016/679/EU of April 27, 2016 (applicable as of May 25, 2018), you have the right to access, rectify, portray and delete your data or to limit the processing. You may also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.
You may, subject to the production of valid proof of identity, exercise your rights by contacting LETTELIER Raphaël - [email protected]
If you do not/no longer wish to receive our news and solicitations (by telephone, SMS, postal or electronic mail) and invitations, you have the option of indicating this to us via the link reserved for this purpose, of modifying your choices by contacting us under the conditions mentioned above or, if necessary, by modifying the parameters of your online profile. The same applies if you do not wish to receive news, invitations or promotional offers from our partners.
For any additional information or complaint, you can contact the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (more information on www.cnil.fr).
Seller's performance of its obligations under this Agreement shall be suspended in the event of the occurrence of an act of God or force majeure that interferes with or delays performance of its obligations under this Agreement.
The Seller shall notify the Customer of the occurrence of such an act of God or force majeure within 2 days from the date of the occurrence of the event.
If the suspension of the Seller's performance of its obligations continues for more than half of the term of the lease, the Customer may terminate the current Order and the Seller shall then refund the Order in accordance with the terms set forth in Article 7.
15.INVALIDITY OF A CLAUSE OF THE AGREEMENT
If any of the provisions of this Agreement were to be invalidated, such invalidity shall not entail the invalidity of the other provisions of the Agreement, which shall remain in force between the Parties.
16.INDEPENDENCE OF THE PARTIES
Neither Party may make any commitment in the name and/or on behalf of the other Party. Furthermore, each Party remains solely responsible for its allegations, commitments, services, products and personnel.
The fact that one of the Parties does not avail itself of a commitment by the other Party to any of the obligations covered by the present Agreement shall not be interpreted in the future as a waiver of the obligation in question.
All notifications to be made under this Agreement shall be deemed to have been made if they are made by registered letter with return receipt requested to the following addresses:
To the Seller: Slow Village Breizh Légendes - Rue de Beg Kuleren - 29890 Plounéour-Trez ;
To the Customer: To the Customer : [Customer's address] .
19.CLAIMS AND AMICABLE SETTLEMENT OF DISPUTES
According to article L. 612-1 of the Consumer Code Any consumer has the right to have recourse free of charge to a consumer mediator for the amicable termination of a dispute between him and a professional.
Disputes falling within the scope of Article L. 612-1 of the French Consumer Code are the disputes defined in Article L. 611-1 of the French Consumer Code, i.e. disputes of a contractual nature, relating to the performance of a contract of sale or supply of services, between a consumer and a professional. The text covers national and cross-border disputes.
For any difficulty, we invite you to contact us beforehand:
Telephone: 02 98 83 41 87
Email: [email protected]
In the year following your request to our services, pursuant to Article R. 616-1 of the Consumer Code, you can have your request examined by a mediator whose contact details are given below, bearing in mind that a dispute can only be examined by a single mediator, except in exceptional cases:
Maine Anjou Arbitration and Mediation Center
4 avenue Pasteur
You may, at your own expense, be assisted by counsel.
This Agreement shall be governed by French law.
Food and drink
- Public sanitary blocks
- Used water draining
- Washing machine
- 1 swimming pool
- Bike rental
- Multi-sport field
- Entertainment room
- Evening entertainment
- Evening shows
- Tourist information
- Childrens club
- Outdoor playground
- Indoor game room
- Animations for children
- Cleanliness 8.4
- Location 9.5
- Comfort 8.1
- Activities 7.4
- Value 8.6
Naomi from Brest
Apr 2021 (1 night)
Likes: The setting The landscape The campsite The staff
Translated by Google Translate
EILVYS(location not provided by reviewer)
Oct 2020 (2 nights)
Likes: Pitch with direct access to the beach, reception, availability and adapted proposals (special wheelchair for the beach)
Translated by Google Translate
Stephanie from Craponne
Oct 2020 (7 nights)
Likes: A big thank you to the welcome team who are super available and smiling! the location is top notch, 2 steps from the magnificent beach, the typical very cute village. Very clean mobile home.
Translated by Google Translate
Dolores from Monceaux-en-bessin
Oct 2020 (2 nights)
Likes: All!!! We had already come this summer by van to seaside pitches, we will come back ...
Dislikes Perhaps more women's WCs Sanitary level 1 and more indoor women's showers too, are drafty ... and water not very hot. Why not also bring in local producers crepes kouign aman or other joys ...
Translated by Google Translate
Larayevire from Montmartin En Graignes
Oct 2020 (2 nights)
Likes: The calm The calm
Translated by Google Translate
- GPS - 48.6538°N, 4.3009°W
- On the seaside
- Direct access to the sea
- Brest Bretagne Airport - 35 km
- Lannion-Côte de Granit Airport - 96 km
- Lai Airport - 96 km
- Quimper-Cornouaille Airport - 99 km
- Lorient South Brittany (Bretagne Sud) Airport - 153 km
at Slow Village Breizh Légendes
The best deals delivered to your inbox Sign up for discounts, great destinations and last-minute offers.
Thanks for signing up!
Our Promise to You
Booking a holiday is a big deal. Finding and booking campsites is harder than it should be. Put the two together and us outdoors lovers have a problem. A problem that at Campsited we know all too well, and are committed to fixing, for each and every one of you. ... more
© 2021 campsited.com. All Rights reserved.
2021 campsited.com. All Rights reserved.